|
6:1 พี่น้องเอ้ย คั่นมีผู้ใดพ่ายแพ้ต่อความผิด กะให้ผู้ที่พวมใซ้ซีวิตในการนำพาของพระวิญญาณ ซ่อยผู้ฮั้นให้คืนมาตั้งโตใหม่ แต่ให้เฮ็ดนำเขาโดยมีใจอ่อนน้อมเด้อ โดยคึดเห็นโตเองนำ ว่าใผกะสามารถหลงผิดได้คือกัน
6:2 ให้ซ่อยแบ่งเบาภาระกันและกัน กับเห็นอกเห็นใจกันเด้อ ซึ่งเป็นการปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ของพระคริสต์ให้สำเร็จ
6:3 คือ คั่นผู้ใดถือโตว่าสำคัญดีเด่น บัดเขาบ่มีอีหยังดีเด่น เขากะหลอกโตเองซื่อๆ
6:4 แต่ให้คู่คนพิจารณาเบิ่งผลในซีวิตของโตเองดีกว่า แล้วเขาจั่งมีแนวของโตเองที่ยกย่องได้ บ่แม่นในโตผู้อื่น
6:5 คือคู่คนควรสิฮับผิดซอบในภาระของโตเอง
6:6 แล้วส่วนผู้ที่ได้ฮับการฝึกสอนในพระคำ กะให้มีน้ำใจ แบ่งปันแนวดีคู่แนว ซึ่งเป็นการตอบแทนผู้ที่ฝึกสอนเขา
6:7 อย่าคึดผิดเด้อ เจ้าหลอกพระเจ้าบ่ได้เลย ย้อนว่าผู้ใดหว่านอีหยังลงไป กะสิเก็บเกี่ยวผลแนวฮั้น
6:8 คือ ส่วนผู้ใดหว่านไว้ในทางเนื้อหนัง กะสิได้ความเปื่อยเน่าเป็นผลลัพธ์ แต่ส่วนผู้ที่หว่านไว้ในทางพระวิญญาณ กะสิได้ซีวิตนิรันดร์จากพระวิญญาณเป็นผลลัพธ์
6:9 แล้วอย่าให้พวกเฮาเกิดเมื่อยล้าในการเฮ็ดดี ย้อนว่าพอฮอดยามแล้ว กะสิได้ฮับผลตอบแทน คั่นเฮาบ่ได้ท้อแท้ใจก่อน
6:10 จั่งซั่น บัดพวกเฮามีโอกาส กะให้เฮ็ดดีต่อคู่คน โดยเฉพาะต่อพี่น้องผู้เซื่อในครัวเฮือนของพระเจ้า
6:11 พวกเจ้าได้สังเกตบ้อ โตหนังสือใหญ่ที่ข้อยได้ลงมือเขียนเองเถิงพวกเจ้า
6:12 แล้วสำหรับพวกจอมปลอมฮั่น เขาซักซวนให้พวกเจ้าเข้าสุหนัตนำ เพื่อเป็นการออกหน้าให้คนเห็นดีนำเขา หย้านว่าสิถืกหมู่โจมตีต่อว่า ย้อนเรื่องหลักประหารของพระคริสต์
6:13 คือ แม้แต่พวกเขาที่เข้าสุหนัตฮั่น สามารถฮักษากฎบัญญัติได้ แต่เขาอยากให้พวกเจ้าเข้าสุหนัตนำเขา เพื่อเขาสิได้มีแนวอวดทางเนื้อหนังซื่อๆ
6:14 แต่อย่าให้มันเป็นไปเด็ดขาดเด้อ ที่ว่าข้อยสิซอกอวดอ้างอีหยัง นอกจากสิอวดในหลักประหารขององค์พระเยซูคริสต์เจ้าของพวกเฮาท่อฮั้น ที่เป็นเหตุที่ข้อยถืกประหารต่อโลก กับโลกถืกประหารต่อข้อยนำ
6:15 ย้อนว่าในพระเยซูคริสต์ฮั้น การเข้าสุหนัต ทั้งการบ่เข้าสุหนัต บ่มีความหมายอีหยังเลย แต่การถืกสร้างขึ้นมาเป็นคนใหม่ท่อฮั้น ที่มีความหมาย
6:16 ขอให้สันติภาพกับความเมตตาของพระเจ้า มีอยู่กับผู้ที่ดำเนินซีวิตตามหลักความจริงนี้ แล้วอยู่กับพี่น้องคนอิสราเอลของพระเจ้าฮั่นนำ
6:17 แล้วแต่นี้ไป ขออย่าให้ผู้ใด มารบกวนข้อยต่อไปอีกเด้อ ย้อนว่าในโตข้อยหนิ มีสัญลักษณ์ขององค์พระเยซูคริสต์เจ้า
6:18 พี่น้อง เอ้ย สุดท้ายนี้ ขอให้พระคุณของพระเยซูคริสต์เจ้าของเฮา สถิตอยู่นำจิตวิญญาณของพวกเจ้า อาเมน
[ เขียนเถิงพี่น้องซาวกาลาเทียจากเมืองโรม ]
|
Baptist World Missionary Outreach Ministries
PO Box 3303, Chattanooga, TN 37404
© 2015 God's Word For Isan
ร่วมกันในการแปลโดย อาจารย์พิทักษ์ อุปทุม -o0o- การบรรยายโดย ท่านธนชาต ธนโชติพิพิธ